A primitive root; properly, to fasten up, i.e. With a bar or cord; hence (denominative from na'al), to sandal, i.e. Furnish with slippers -- bolt, inclose, lock, shoe, shut up.
see HEBREW na'al
H5274. na
'al נָעַל verb bar, bolt, lock (Late Hebrew id.); —
Qal Perfect3masculine singular נָעַל 2 Samuel 13:18, נָעָ֑ל Judges 3:23; Imperative נְעֹל 2 Samuel 13:17; Passive participle נָעוּל Song of Solomon 4:12 (twice in verse); feminine plural נְעֻלוֺת Judges 3:24; — bar, bolt, lock, usually with accusative ׃דְּלָתוֺת דֶּלֶת, 3:23, + אַחֲרֵי after, behind, 3:24; 2 Samuel 13:17-18, elsewhere only נָעוּל גַּן Song of Solomon 4:12 a garden barred (figurative of Shulamite), so also 4:12 b (reading גַּן for גַּל, Vrss Gr Bu).
[נָעַל] verb denominative furnish with sandals, shoe (נְעַל ᵑ7 (rare), bind on sandal; Arabic furnish with sandals, shoe horse or camel; Syriac shoe horse); —
Qal Imperfect1singular suffix תָּ֑חַשׁ וָאֶנְעֲלֵךְ Ezekiel 16:10 and I shod thee with תחשׁ (q. v.).
Hiph`il Imperfect3masculine plural suffix וַיַּנְעִלוּם2 Chronicles 28:15 and gave them sandals.