“Then I turned, and lifted up mine eyes, and looked, and behold a flying roll.” King James Version (KJV)
Then I turned, and lift vp mine eyes, and looked, and behold, a flying roule.- King James Version (1611) - View 1611 Bible ScanThen I lifted up my eyes again and looked, and behold, {there was} a flying scroll.- New American Standard Version (1995)Then again I lifted up mine eyes, and saw, and, behold, a flying roll.- American Standard Version (1901)Then again lifting up my eyes I saw a roll in flight through the air.- Basic English BibleAnd I lifted up mine eyes again, and saw, and behold, a flying roll.- Darby BibleThen I turned, and lifted up my eyes, and looked, and behold a flying roll. - Webster's BibleThen again I lifted up my eyes, and saw, and behold, a flying scroll.- World English BibleAnd I turn back, and lift up mine eyes, and look, and lo, a flying roll.- Youngs Literal Bible Then again I lifted up mine eyes, and saw, and behold a flying roll.- Jewish Publication Society Bible
5:1 A flying roll - A volume, or book spread out at large, flying in the air, swiftly.
Then I turned, and lift vp mine eyes, and looked, and behold, a flying roule.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Then I lifted up my eyes again and looked, and behold, {there was} a flying scroll.
- New American Standard Version (1995)
Then again I lifted up mine eyes, and saw, and, behold, a flying roll.
- American Standard Version (1901)
Then again lifting up my eyes I saw a roll in flight through the air.
- Basic English Bible
And I lifted up mine eyes again, and saw, and behold, a flying roll.
- Darby Bible
Then I turned, and lifted up my eyes, and looked, and behold a flying roll.
- Webster's Bible
Then again I lifted up my eyes, and saw, and behold, a flying scroll.
- World English Bible
And I turn back, and lift up mine eyes, and look, and lo, a flying roll.
- Youngs Literal Bible
Then again I lifted up mine eyes, and saw, and behold a flying roll.
- Jewish Publication Society Bible