“And he that overcometh, and keepeth my works unto the end, to him will I give power over the nations:”
King James Version (KJV)
2:26 By works - Those which I have commanded. To him will I give power over the nations - That is, I will give him to share with me in that glorious victory which the Father hath promised me over all the nations who as yet resist me, #Psalm 2:8|,9.
Re 2:26 To the end. Until death. To him will I give power over the nations. In the coming period, when Christ shall rule all kingdoms, the saints who have endured shall share his authority.
And hee that ouercommeth, and keepeth my workes vnto the ende, to him will I giue power ouer the nations:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
'He who overcomes, and he who keeps My deeds until the end, TO HIM I WILL GIVE AUTHORITY OVER THE NATIONS;
- New American Standard Version (1995)
And he that overcometh, and he that keepeth my works unto the end, to him will I give authority over the nations:
- American Standard Version (1901)
He who overcomes, and keeps my works to the end, to him I will give rule over the nations,
- Basic English Bible
And he that overcomes, and he that keeps unto the end my works, to him will I give authority over the nations,
- Darby Bible
And he that overcometh, and keepeth my works to the end, to him will I give power over the nations:
- Webster's Bible
`And to him who overcomes and obeys My commands to the very end, I will give authority over the nations of the earth.
- Weymouth Bible
He who overcomes, and he who keeps my works to the end, to him I will give authority over the nations.
- World English Bible
And to hym that schal ouercome, and that schal kepe til in to the ende my werkis, Y schal yyue power on folkis,
- Wycliffe Bible
and he who is overcoming, and who is keeping unto the end my works, I will give to him authority over the nations,
- Youngs Literal Bible