Revelation 19:5

And a voice came out of the throne, saying, Praise our God all yee his seruants, and ye that feare him, both small and great.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

And a voice came from the throne, saying, "Give praise to our God, all you His bond-servants, you who fear Him, the small and the great."
- New American Standard Version (1995)

And a voice came forth from the throne, saying, Give praise to our God, all ye his servants, ye that fear him, the small and the great.
- American Standard Version (1901)

And a voice came from the high seat, saying, Give praise to our God, all you his servants, small and great, in whom is the fear of him.
- Basic English Bible

And a voice came out of the throne, saying, Praise our God, all ye his bondmen, [and] ye that fear him, small and great.
- Darby Bible

And a voice came out of the throne, saying, Praise our God, all ye his servants, and ye that fear him, both small and great.
- Webster's Bible

And from the throne there came a voice which said, "Praise our God, all you His bondservants--you who fear Him, both the small and the great."
- Weymouth Bible

A voice came forth from the throne, saying, "Give praise to our God, all you his servants, you who fear him, the small and the great!"
- World English Bible

And a vois wente out of the trone, and seide, Alle the seruauntis of oure God, seie ye heriyngus to oure God, and ye that dreden God, smale and grete.
- Wycliffe Bible

And a voice out of the throne did come forth, saying, `Praise our God, all ye His servants, and those fearing Him, both the small and the great;'
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Revelation 19:5

19:5 And a voice came forth from the throne - Probably from the four living creatures, saying, Praise our God - The occasion and matter of this song of praise follow immediately after, verses 6, #Rev 19:6 |&c.; God was praised before, for his judgment of the great whore, verses 1 - 4. #Rev 19:1 |- 4 Now for that which follows it: for that the Lord God, the Almighty, takes the kingdom to himself, and avenges himself on the rest of his enemies. Were all these inhabitants of heaven mistaken? If not, there is real, yea, and terrible anger in God.