“(Maschil of Ethan the Ezrahite.) I will sing of the mercies of the LORD for ever: with my mouth will I make known thy faithfulness to all generations.”
King James Version (KJV)
89:1 Sing - He prefaces this, lest the following complainers of present miseries should argue ingratitude for former mercies. Faithfulness - Whatsoever hath befallen us, it proceeded not from thy unfaithfulness.
[Maschil of Ethan the Ezrahite.] I will sing of the mercies of the Lord for euer: with my mouth will I make knowen thy faithfulnesse to all generations.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
I will sing of the lovingkindness of the LORD forever; To all generations I will make known Your faithfulness with my mouth.
- New American Standard Version (1995)
I will sing of the lovingkindness of Jehovah for ever: With my mouth will I make known thy faithfulness to all generations.
- American Standard Version (1901)
<Maschil. Of Ethan the Ezrahite.> My song will be of the mercies of the Lord for ever: with my mouth will I make his faith clear to all generations.
- Basic English Bible
{An instruction. Of Ethan the Ezrahite.} I will sing of the loving-kindness of Jehovah for ever; with my mouth will I make known thy faithfulness from generation to generation.
- Darby Bible
Maschil of Ethan the Ezrahite. I will sing of the mercies of the LORD for ever: with my mouth will I make known thy faithfulness to all generations.
- Webster's Bible
I will sing of the loving kindness of Yahweh forever. With my mouth, I will make known your faithfulness to all generations.
- World English Bible
An instruction, by Ethan the Ezrahite. Of the kind acts of Jehovah, to the age I sing, To all generations I make known Thy faithfulness with my mouth,
- Youngs Literal Bible
(89:1) Maschil of Ethan the Ezrahite. (89:2) I will sing of the mercies of the LORD for ever; to all generations will I make known Thy faithfulness with my mouth.
- Jewish Publication Society Bible