“Now consider this, ye that forget God, lest I tear you in pieces, and there be none to deliver.”
King James Version (KJV)
50:21 Kept silence - I did not express my displeasure against thee in such judgments as thou didst deserve. Thoughtest - Thou didst misconstrue my patience and long - suffering, as if it had proceeded from my approbation of thy evil courses. Set in order - I will bring to thy remembrance, and lay upon thy conscience all thy sins.
50:23 Glorifieth - He and he only gives me the honour that I require, and not he who loads my altar with sacrifices.
Now consider this, ye that forget God, lest I teare you in pieces, and there be none to deliuer.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Now consider this, you who forget God, Or I will tear {you} in pieces, and there will be none to deliver.
- New American Standard Version (1995)
Now consider this, ye that forget God, Lest I tear you in pieces, and there be none to deliver:
- American Standard Version (1901)
Now keep this in mind, you who have no memory of God, for fear that you may be crushed under my hand, with no one to give you help:
- Basic English Bible
Now consider this, ye that forget +God, lest I tear in pieces, and there be no deliverer.
- Darby Bible
Now consider this, ye that forget God, lest I tear you in pieces, and there be none to deliver.
- Webster's Bible
Now consider this, you who forget God, lest I tear you into pieces, and there be none to deliver.
- World English Bible
Understand this, I pray you, Ye who are forgetting God, Lest I tear, and there is no deliverer.
- Youngs Literal Bible
Now consider this, ye that forget God, lest I tear in pieces, and there be none to deliver.
- Jewish Publication Society Bible