“My lovers and my friends stand aloof from my sore; and my kinsmen stand afar off.”
King James Version (KJV)
38:12 Deceit - They design mischief, but cover it with fair pretences.
38:13 Dumb - Was silent, to testify his humiliation for his sins, and his acceptation of the punishment which he had brought upon himself.
My louers and my friends stand a loofe from my sore: and my kinsmen stand a farre off.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
My loved ones and my friends stand aloof from my plague; And my kinsmen stand afar off.
- New American Standard Version (1995)
My lovers and my friends stand aloof from my plague; And my kinsmen stand afar off.
- American Standard Version (1901)
My lovers and my friends keep away from my disease; my relations keep far away.
- Basic English Bible
My lovers and mine associates stand aloof from my stroke; and my kinsmen stand afar off.
- Darby Bible
My lovers and my friends stand aloof from my affliction; and my kinsmen stand afar off.
- Webster's Bible
My lovers and my friends stand aloof from my plague. My kinsmen stand far away.
- World English Bible
My lovers and my friends over-against my plague stand. And my neighbours afar off have stood.
- Youngs Literal Bible
(38:12) My friends and my companions stand aloof from my plague; and my kinsmen stand afar off.
- Jewish Publication Society Bible