“Happy shall he be, that taketh and dasheth thy little ones against the stones.”
King James Version (KJV)
137:7 The day - In the time of its destruction.
137:8 Happy - As being God's instrument to vindicate his honour, and execute his just judgments.
Happy shall he be that taketh and dasheth thy little ones against the stones.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
How blessed will be the one who seizes and dashes your little ones Against the rock.
- New American Standard Version (1995)
Happy shall he be, that taketh and dasheth thy little ones Against the rock. Psalm 138 A `Psalm' of David.
- American Standard Version (1901)
Happy is the man who takes your little ones, crushing them against the rocks.
- Basic English Bible
Happy he that taketh and dasheth thy little ones against the rock.
- Darby Bible
Happy shall he be, that taketh and dasheth thy little ones against the stones.
- Webster's Bible
Happy shall he be, who takes and dashes your little ones against the rock. By David.
- World English Bible
O the happiness of him who doth seize, And hath dashed thy sucklings on the rock!
- Youngs Literal Bible
Happy shall he be, that taketh and dasheth thy little ones against the rock.
- Jewish Publication Society Bible