(4) They.--It seems more natural to understand the subject of the verb wandered from the preceding clauses, than to supply a general subject, they; but this is by no means a certain interpretation. It depends on the view we take of the poem. (See Introduction.)
A solitary way.--Better, in a desert track. (Comp. Acts 8:26.) There is a grammatical difficulty, but this does not affect the general intention of the verse. Whether it represents an historical fact, or merely draws an imaginary picture, the reference to the dangers of Eastern travel is equally clear and distinct.
City to dwell in.--Literally, city of habitation, as rendered in Psalm 107:7.
"Boundless and bare
The lone and level sands stretch far away."--SHELLEY.
Verses 4-9. - The form is historical, but the intention is to describe a recurrent event. Men from time to time wander - lose their way - either literally, or in the wilderness of life, grow faint and weary, and are ready to perish. But if they cry to God, God gives them aid, succors them, saves them. Then let them praise and thank him. Verse 4. - They wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in. It is, perhaps, best to divide this verse as was done by the LXX., who attached דרך, "way," to the latter clause. So Cheyne, who translates, "They wandered in the wilderness, yea, in the desert; they found no road to a city of habitation." So also Rosenmüller.
107:1-9 In these verses there is reference to the deliverance from Egypt, and perhaps that from Babylon: but the circumstances of travellers in those countries are also noted. It is scarcely possible to conceive the horrors suffered by the hapless traveller, when crossing the trackless sands, exposed to the burning rays of the sum. The words describe their case whom the Lord has redeemed from the bondage of Satan; who pass through the world as a dangerous and dreary wilderness, often ready to faint through troubles, fears, and temptations. Those who hunger and thirst after righteousness, after God, and communion with him, shall be filled with the goodness of his house, both in grace and glory.
They wandered in the wilderness in a solitary way,.... Not the people of Israel, as the Targum. These seem not to be particularly intended, whatever allusion there may be to their passage through the wilderness to Canaan's land; but rather, in general, travellers through waste places, especially the wild deserts of Arabia; where the wind blowing the sand, covers the roads with it, so that frequently travellers lose their way, and wander about, till directed to it by one providence or another. Some compare this with the case of the Old Testament saints, mentioned in Hebrews 11:37 others with the church in the wilderness, and the witnesses prophesying in sackcloth, Revelation 11:2. But it is certain that the redeemed and gathered are here meant; and this fitly describes their case, before and at effectual calling: they are in the wilderness of the people, Ezekiel 20:35, from whence they are gathered; are in a state of error and ignorance; are like straying sheep, gone out of the right way; and are as lost sheep, they have lost their way; and though there may be many ways that present unto them, and which they think bid fair to be the right way; yet the true way of peace, life, and salvation by Christ, they know not, while in a state of nature and unregeneracy; and when they come to be effectually called, they see themselves to be in a bewildered state and condition.
They found no city to dwell in; nor even to call at or lodge in, for miles together; which is the case of travellers in some parts, particularly in the deserts of Arabia. Spiritual travellers find no settlement, rest, peace, joy, and comfort, but in Christ; nor any indeed in this world, and the things of it; here they have no continuing city, Hebrews 13:14.
(4) They.--It seems more natural to understand the subject of the verb wandered from the preceding clauses, than to supply a general subject, they; but this is by no means a certain interpretation. It depends on the view we take of the poem. (See Introduction.)
A solitary way.--Better, in a desert track. (Comp. Acts 8:26.) There is a grammatical difficulty, but this does not affect the general intention of the verse. Whether it represents an historical fact, or merely draws an imaginary picture, the reference to the dangers of Eastern travel is equally clear and distinct.
City to dwell in.--Literally, city of habitation, as rendered in Psalm 107:7.
"Boundless and bare
The lone and level sands stretch far away."--SHELLEY.
They found no city to dwell in; nor even to call at or lodge in, for miles together; which is the case of travellers in some parts, particularly in the deserts of Arabia. Spiritual travellers find no settlement, rest, peace, joy, and comfort, but in Christ; nor any indeed in this world, and the things of it; here they have no continuing city, Hebrews 13:14.