“Remember me, O LORD, with the favour that thou bearest unto thy people: O visit me with thy salvation;”
King James Version (KJV)
106:4 Me - He speaks here in the name, and on the behalf of the whole nation. With - With those favours which thou dost usually and peculiarly give to thy people.
Remember me, O Lord, with the fauour that thou bearest vnto thy people: O visite me with thy saluation:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Remember me, O LORD, in {Your} favor toward Your people; Visit me with Your salvation,
- New American Standard Version (1995)
Remember me, O Jehovah, with the favor that thou bearest unto thy people; Oh visit me with thy salvation,
- American Standard Version (1901)
Keep me in mind, O Lord, when you are good to your people; O let your salvation come to me;
- Basic English Bible
Remember me, O Jehovah, with [thy] favour toward thy people; visit me with thy salvation:
- Darby Bible
Remember me, O LORD, with the favor that thou bearest to thy people: O visit me with thy salvation;
- Webster's Bible
Remember me, Yahweh, with the favor that you show to your people. Visit me with your salvation,
- World English Bible
Remember me, O Jehovah, With the favour of Thy people, Look after me in Thy salvation.
- Youngs Literal Bible
Remember me, O LORD, when Thou favourest Thy people; O think of me at Thy salvation;
- Jewish Publication Society Bible