Numbers 6:13

¶ And this is the Lawe of the Nazarite: when the dayes of his separation are fulfilled, he shall be brought vnto the doore of the Tabernacle of the Congregation.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

'Now this is the law of the Nazirite when the days of his separation are fulfilled, he shall bring the offering to the doorway of the tent of meeting.
- New American Standard Version (1995)

And this is the law of the Nazirite, when the days of his separation are fulfilled: he shall be brought unto the door of the tent of meeting:
- American Standard Version (1901)

And this is the law for him who is separate, when the necessary days are ended: he is to come to the door of the Tent of meeting,
- Basic English Bible

And this is the law of the Nazarite on the day when the days of his consecration are fulfilled: he shall be brought to the entrance of the tent of meeting.
- Darby Bible

And this is the law of the Nazarite, when the days of his separation are fulfilled: he shall be brought to the door of the tabernacle of the congregation:
- Webster's Bible

'This is the law of the Nazirite: when the days of his separation are fulfilled, he shall be brought to the door of the Tent of Meeting,
- World English Bible

`And this [is] the law of the Nazarite; in the day of the fulness of the days of his separation doth [one] bring him in unto the opening of the tent of meeting,
- Youngs Literal Bible

And this is the law of the Nazirite, when the days of his consecration are fulfilled: he shall bring it unto the door of the tent of meeting;
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Numbers 6:13

6:11 A sin - offering - Because such a pollution was, though not his sin, yet the chastisement of his sin. He sinned - That is, contracted a ceremonial uncleanness, which is called sinning, because it was a type of sin, and a violation of a law, tho' through ignorance and inadvertency. Hallow - Begin again to hallow or consecrate it.

6:12 The days of his separation - As many days as he had before vowed to God. Lost - Heb. fall, to the ground, that is, be void or of none effect.

6:14 A sin - offering - Whereby he confessed his miscarriages, notwithstanding the strictness of his vow and all the diligence which he could use, and consequently acknowledged his need of the grace of God in Christ Jesus the true Nazarite. For peace - offerings - For thankfulness to God, who had given him grace to make and in some measure to keep such a vow. So he offered all the three sorts of offerings, that he might so far fulfil all righteousness and profess his obligation to observe the will of God in all things.

6:15 Their meal - offering - Such as generally accompanied the sacrifices.