“And for a drink offering thou shalt offer the third part of an hin of wine, for a sweet savour unto the LORD.”
King James Version (KJV)
15:6 Two tenth - deals - Because this belonged to a better sacrifice than the former; and therefore in the next sacrifice of a bullock, there are three tenth deals. So the accessory sacrifice grows proportionably with the principal.
15:8 Peace - offerings - Such as were offered either freely or by command, which may be called peace - offerings or thank - offerings, by way of eminency, because such are offered purely by way of gratitude to God, and with single respect to his honour, whereas the peace - offerings made in performance of a vow were made and offered, with design of getting some advantage by them.
And for a drinke offering, thou shalt offer the third part of an Hyn of wine, for a sweete sauour vnto the Lord.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
and for the drink offering you shall offer one-third of a hin of wine as a soothing aroma to the LORD.
- New American Standard Version (1995)
and for the drink-offering thou shalt offer the third part of a hin of wine, of a sweet savor unto Jehovah.
- American Standard Version (1901)
And for the drink offering give a third part of a hin of wine, for a sweet smell to the Lord.
- Basic English Bible
and of wine for a drink-offering shalt thou offer the third part of a hin; for a sweet odour to Jehovah.
- Darby Bible
And for a drink-offering thou shalt offer the third part of a hin of wine, for a sweet savor to the LORD.
- Webster's Bible
and for the drink offering you shall offer the third part of a hin of wine, of a pleasant aroma to Yahweh.
- World English Bible
and wine for a libation, a third part of the hin, thou dost bring near -- a sweet fragrance to Jehovah.
- Youngs Literal Bible
and for the drink-offering thou shalt present the third part of a hin of wine, of a sweet savour unto the LORD.
- Jewish Publication Society Bible