(13) Arise and thresh.--Micah, having likened Israel to the sheaves safely gathered, pursues the metaphor by calling upon the daughter of Zion to thresh her enemies after the manner of oxen treading out the corn; and under the symbolism of the horn--the weapon of strength--he promises that God will strengthen her for the work
I will consecrate.--The better reading is that of the LXX., Vulg., and some ancient versions, which give the second person, Thou shalt consecrate their gain unto the Lord. The termination, indicating the first person in our Hebrew Version, may be a form of the old second person feminine, of which there are other examples.
Verse 13. - Arise. Shake off thy sorrow and fear and despair. And thresh. Tread thine enemies underfoot, now that they are gathered in the floor, as the oxen tread out the corn (Isaiah 41:15, etc.; Jeremiah 51:33.) Thine horn. The horn is an emblem of power and victory, as appertaining to the wild ox, the most powerful animal in Canaan (Deuteronomy 33:17; 1 Kings 22:11.) The metaphor of threshing is dropped for the moment, but resumed in the next clause. Hoofs. In allusion to the mode of threshing mentioned above (Deuteronomy 25:4; 1 Corinthians 9:9). People; peoples. Israel shall crush all the nations that rise up against her. I (God) will consecrate. So the Masoretic text; but the second person, which the ancient versions give, is preferable. Septuagint, ἀναθήσεις, "thou shalt dedicate;" Vulgate, interficies. Thou, Zion, shalt devote their gain unto the Lord. This consecration, or devotion, to the Lord in the case of living things involved death, the restitution to the Lord of the life which he had given (see Leviticus 27:21, 28, 29; Zechariah 14:21). Thus the spiritual Israel, purified by suffering, and redeemed, shall consecrate to the Lord the power of the world; and all the wealth and might of earth shall be subservient to the glory of the kingdom of God,
4:9-13 Many nations would assemble against Zion to rejoice in her calamities. They would not understand that the Lord had collected them as sheaves are gathered to be threshed; and that Zion would be strengthened to beat them to pieces. Nothing has yet taken place in the history of the Jewish church agreeing with this prediction. When God has conquering work for his people to do, he will furnish them with strength and ability for it. Believers should cry aloud under distresses, with the prayer of faith, not with despondency.
Arise, and thresh, O daughter of Zion,.... The nations gathered against her, and now laid together on the floor as sheaves to be threshed. Here the people of God are aroused, and called out of a low and weak estate, and are animated and encouraged to exert themselves, and fall upon their enemies, and destroy them; alluding to the threshing of grain on the floor, the metaphor being here carried on from Micah 4:12. The Targum is,
"arise, and kill, O congregation of Zion;''
for I will make thine horn iron, and I will make thy hoofs brass; signifying that the Lord would give them strength sufficient to such work, and such power their enemies should not be able to resist and overcome; and that they should into their hands, and be crushed, trod, and trampled on by them, and utterly subdued. The allusion is to oxen that have horns and hoofs; and it suggests that they should be as strong as they; have horns like them, that is, power to push down their enemies and hoofs to trample upon them: or as these creatures have a horny substance on their feet, or hoofs, which are strong, and fit for the purposes of treading out corn, for which they were used in the eastern countries, drawing after them iron wheels, or planks stuck with flints; so horses and oxen that have strong feet, and hard hoofs, are said to have feet of brass (b); thus the Lord's people should have such courage, force, and power, as not only to withstand their enemies, but to obtain a conquest over them The Targum is,
"I will make the people in them strong as iron, and their remnant firm as brass;''
which was true of, and accomplished in, Judas Maccabeus and his brethren; and will be more clearly fulfilled in the Christian kings and princes in the latter day, when engaged with the antichristian states;
and thou shalt beat in pieces many people; as the Maccabees did subdue many people and nations, as all Palestine, Moab, Idumea, Samaria, and Iturea, as Josephus (c) relates; and as the Christian princes will beat in pieces, and utterly destroy, all the antichristian kings of the earth, their states and kingdoms, and bring them into subjection to them:
and I will consecrate their gain unto the Lord, and their substance unto the Lord of the whole earth; that is, to Christ, who in the last day will appear to be King and Lord of the whole earth; and all the riches of the antichristian nations, Pagan, Papal, and Mahometan, will be devolved to, and employed in, his interest and service; see Revelation 21:24; these are the words of God the Father, with respect to his Son Jesus Christ; who will now have a dominion, glory, and kingdom given him, by the ancient of days, that so all people, nations, and languages, shall serve him, Daniel 7:14; of which there might be some type and shadow in the times of the Maccabees.
(b) "aeripedes equos", Homer. Iliad. 8. v. 41. (c) Antiqu. l. 13. c. 15. sect. 4.
I will consecrate.--The better reading is that of the LXX., Vulg., and some ancient versions, which give the second person, Thou shalt consecrate their gain unto the Lord. The termination, indicating the first person in our Hebrew Version, may be a form of the old second person feminine, of which there are other examples.
"arise, and kill, O congregation of Zion;''
for I will make thine horn iron, and I will make thy hoofs brass; signifying that the Lord would give them strength sufficient to such work, and such power their enemies should not be able to resist and overcome; and that they should into their hands, and be crushed, trod, and trampled on by them, and utterly subdued. The allusion is to oxen that have horns and hoofs; and it suggests that they should be as strong as they; have horns like them, that is, power to push down their enemies and hoofs to trample upon them: or as these creatures have a horny substance on their feet, or hoofs, which are strong, and fit for the purposes of treading out corn, for which they were used in the eastern countries, drawing after them iron wheels, or planks stuck with flints; so horses and oxen that have strong feet, and hard hoofs, are said to have feet of brass (b); thus the Lord's people should have such courage, force, and power, as not only to withstand their enemies, but to obtain a conquest over them The Targum is,
"I will make the people in them strong as iron, and their remnant firm as brass;''
which was true of, and accomplished in, Judas Maccabeus and his brethren; and will be more clearly fulfilled in the Christian kings and princes in the latter day, when engaged with the antichristian states;
and thou shalt beat in pieces many people; as the Maccabees did subdue many people and nations, as all Palestine, Moab, Idumea, Samaria, and Iturea, as Josephus (c) relates; and as the Christian princes will beat in pieces, and utterly destroy, all the antichristian kings of the earth, their states and kingdoms, and bring them into subjection to them:
and I will consecrate their gain unto the Lord, and their substance unto the Lord of the whole earth; that is, to Christ, who in the last day will appear to be King and Lord of the whole earth; and all the riches of the antichristian nations, Pagan, Papal, and Mahometan, will be devolved to, and employed in, his interest and service; see Revelation 21:24; these are the words of God the Father, with respect to his Son Jesus Christ; who will now have a dominion, glory, and kingdom given him, by the ancient of days, that so all people, nations, and languages, shall serve him, Daniel 7:14; of which there might be some type and shadow in the times of the Maccabees.
(b) "aeripedes equos", Homer. Iliad. 8. v. 41. (c) Antiqu. l. 13. c. 15. sect. 4.