Matthew 14:14

And Iesus went forth, and saw a great multitude, and was mooued with compassion toward them, and he healed their sicke.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

When He went ashore, He saw a large crowd, and felt compassion for them and healed their sick.
- New American Standard Version (1995)

And he came forth, and saw a great multitude, and he had compassion on them, and healed their sick.
- American Standard Version (1901)

And he came out and saw a great number of people and he had pity on them, and made well those of them who were ill.
- Basic English Bible

And going out he saw a great crowd, and was moved with compassion about them, and healed their infirm.
- Darby Bible

And Jesus went forth, and saw a great multitude, and was moved with compassion towards them, and he healed their sick.
- Webster's Bible

So Jesus went out and saw an immense multitude, and felt compassion for them, and cured those of them who were out of health.
- Weymouth Bible

Jesus went out, and he saw a great multitude. He had compassion on them, and healed their sick.
- World English Bible

And Jhesus yede out, and sai a greet puple, and hadde reuthe on hem, and heelide the sike men of hem.
- Wycliffe Bible

And Jesus having come forth, saw a great multitude, and was moved with compassion upon them, and did heal their infirm;
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Matthew 14:14

14:13 Jesus withdrew into a desert place - To avoid Herod: Because of the multitude pressing upon him, #Mark 6:32: and| To talk with his disciples, newly returned from their progress, #Luke 9:10:| apart - From all but his disciples. #John 6:1|.

14:15 The time is now past - The usual meal time. #Mark 6:35|; Luke 9:12.