“For he had healed many; insomuch that they pressed upon him for to touch him, as many as had plagues.”
King James Version (KJV)
3:10 Plagues or scourges (so the Greek word properly means) seem to be those very painful or afflictive disorders which were frequently sent, or at least permitted of God, as a scourge or punishment of sin.
For he had healed many, insomuch that they preassed vpon him, for to touch him, as many as had plagues.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
for He had healed many, with the result that all those who had afflictions pressed around Him in order to touch Him.
- New American Standard Version (1995)
for he had healed many; insomuch that as many as had plagues pressed upon him that they might touch him.
- American Standard Version (1901)
For he had made such a great number well that all those who were diseased were falling down before him for the purpose of touching him.
- Basic English Bible
For he healed many, so that they beset him that they might touch him, as many as had plagues.
- Darby Bible
For he had healed many; so that they pressed upon him to touch him, as many as had diseases.
- Webster's Bible
For He had cured many of the people, so that all who had any ailments pressed upon Him, to touch Him.
- Weymouth Bible
For he had healed many, so that as many as had diseases pressed on him that they might touch him.
- World English Bible
for he heelide many, so that thei felden fast to hym, to touche hym. And hou many euer hadde syknessis, and vnclene spirits,
- Wycliffe Bible
for he did heal many, so that they threw themselves on him, in order to touch him -- as many as had plagues;
- Youngs Literal Bible