“But Pilate answered them, saying, Will ye that I release unto you the King of the Jews?”
King James Version (KJV)
15:9 Will ye that I release to you the king of the Jews - Which does this wretched man discover most? Want of justice, or courage, or common sense? The poor coward sacrifices justice to popular clamour, and enrages those whom he seeks to appease, by so unseasonably repeating that title, The king of the Jews, which he could not but know was so highly offensive to them.
But Pilate answered them, saying, Will ye that I release vnto you the King of the Iewes?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Pilate answered them, saying, "Do you want me to release for you the King of the Jews?"
- New American Standard Version (1995)
And Pilate answered them, saying, Will ye that I release unto you the King of the Jews?
- American Standard Version (1901)
And Pilate said in answer to them, Is it your desire that I let the King of the Jews go free?
- Basic English Bible
But Pilate answered them saying, Will ye that I release to you the King of the Jews?
- Darby Bible
But Pilate answered them, saying, Will ye that I release to you the King of the Jews?
- Webster's Bible
Shall I release for you the King of the Jews? answered Pilate.
- Weymouth Bible
Pilate answered them, saying, "Do you want me to release to you the King of the Jews?"
- World English Bible
And Pilat answeride `to hem, and seide, Wolen ye Y leeue to you the kyng of Jewis?
- Wycliffe Bible
and Pilate answered them, saying, `Will ye [that] I shall release to you the king of the Jews?'
- Youngs Literal Bible