“And as Peter was beneath in the palace, there cometh one of the maids of the high priest:”
King James Version (KJV)
14:66 #Mt 26:69|; Lu 22:56; John 18:25.
Mr 14:66-72 As Peter was beneath in the palace. See notes on Mt 26:69-75. Compare Lu 22:54-62 Joh 18:15-17,25-27.
ΒΆ And as Peter was beneath in the palace, there commeth one of the maides of the high Priest.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
As Peter was below in the courtyard, one of the servant-girls of the high priest *came,
- New American Standard Version (1995)
And as Peter was beneath in the court, there cometh one of the maids of the high priest;
- American Standard Version (1901)
And while Peter was down in the open square of the building, one of the servant-girls of the high priest came;
- Basic English Bible
And Peter being below in the palace-court, there comes one of the maids of the high priest,
- Darby Bible
And as Peter was below in the palace, there cometh one of the maids of the high priest:
- Webster's Bible
Now while Peter was below in the quadrangle, one of the High Priest's maidservants came,
- Weymouth Bible
As Peter was in the courtyard below, one of the maids of the high priest came,
- World English Bible
And whanne Petir was in the halle bynethen, oon of the damesels of the hiyest prest cam.
- Wycliffe Bible
And Peter being in the hall beneath, there doth come one of the maids of the chief priest,
- Youngs Literal Bible