“And the scribe said unto him, Well, Master, thou hast said the truth: for there is one God; and there is none other but he:”
King James Version (KJV)
12:30 With all thy strength - That is, the whole strength and capacity of thy understanding, will, and affections.
12:31 The second is like unto it - Of a like comprehensive nature: comprising our whole duty to man. There is no other moral, much less ceremonial commandment, greater than these. #Lev 19:18|.
12:33 To love him with all the heart - To love and serve him, with all the united powers of the soul in their utmost vigour; and to love his neighbour as himself - To maintain the same equitable and charitable temper and behaviour toward all men, as we, in like circumstances, would wish for from them toward ourselves, is a more necessary and important duty, than the offering the most noble and costly sacrifices.
12:34 Jesus said to him, Thou art not far from the kingdom of God - Reader, art not thou? then go on: be a real Christian: else it had been better for thee to have been afar off.
And the Scribe said vnto him, Well master, thou hast said the truth: for there is one God, and there is none other but he.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
The scribe said to Him, "Right, Teacher; You have truly stated that HE IS ONE, AND THERE IS NO ONE ELSE BESIDES HIM;
- New American Standard Version (1995)
And the scribe said unto him, Of a truth, Teacher, thou hast well said that he is one; and there is none other but he:
- American Standard Version (1901)
And the scribe said to him, Truly, Master, you have well said that he is one, and there is no other but he:
- Basic English Bible
And the scribe said to him, Right, teacher; thou hast spoken according to [the] truth. For he is one, and there is none other besides him;
- Darby Bible
And the scribe said to him, Well, Master, thou hast said the truth: for there is one God; and there is no other but he.
- Webster's Bible
So the Scribe said to Him, "Rightly, in very truth, Rabbi, have you said that He stands alone, and there is none but He;
- Weymouth Bible
The scribe said to him, "Truly, teacher, you have said well that he is one, and there is none other but he,
- World English Bible
And the scribe seide to hym, Maister, in treuthe thou hast wel seid; for o God is, and ther is noon other, outakun hym;
- Wycliffe Bible
And the scribe said to him, `Well, Teacher, in truth thou hast spoken that there is one God, and there is none other but He;
- Youngs Literal Bible