Luke 8:12

Those by the way side, are they that heare: then commeth the deuil, and taketh away the word out of their hearts, least they should beleeue, and be saued.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Those beside the road are those who have heard; then the devil comes and takes away the word from their heart, so that they will not believe and be saved.
- New American Standard Version (1995)

And those by the way side are they that have heard; then cometh the devil, and taketh away the word from their heart, that they may not believe and be saved.
- American Standard Version (1901)

Those by the side of the road are those who have given hearing; then the Evil One comes and takes away the word from their hearts, so that they may not have faith and get salvation.
- Basic English Bible

But those by the wayside are those who hear; then comes the devil and takes away the word from their heart that they may not believe and be saved.
- Darby Bible

Those by the way side, are they that hear; then cometh the devil, and taketh away the word out of their hearts, lest they should believe and be saved.
- Webster's Bible

Those by the way-side are those who have heard, and then the Devil comes and carries away the Message from their hearts, lest they should believe and be saved.
- Weymouth Bible

Those along the road are those who hear, then the devil comes, and takes away the word from their heart, that they may not believe and be saved.
- World English Bible

The seed is Goddis word; and thei that ben bisidis the weie, ben these that heren; and aftirward the feend cometh, and takith awei the word fro her herte, lest thei bileuynge be maad saaf.
- Wycliffe Bible

and those beside the way are those hearing, then cometh the Devil, and taketh up the word from their heart, lest having believed, they may be saved.
- Youngs Literal Bible