Luke 2:42

And when he was twelue yeeres old, they went vp to Hierusalem, after the custome of the feast.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

And when He became twelve, they went up {there} according to the custom of the Feast;
- New American Standard Version (1995)

And when he was twelve years old, they went up after the custom of the feast;
- American Standard Version (1901)

And when he was twelve years old, they went up, as their way was, to the feast;
- Basic English Bible

And when he was twelve years old, and they went up [to Jerusalem] according to the custom of the feast
- Darby Bible

And when he was twelve years old, they went up to Jerusalem according to the custom of the feast.
- Webster's Bible

And when He was twelve years old they went up as was customary at the time of the Feast, and,
- Weymouth Bible

When he was twelve years old, they went up to Jerusalem according to the custom of the feast,
- World English Bible

And whanne Jhesus was twelue yeer oold, thei wenten vp to Jerusalem, aftir the custom of the feeste dai.
- Wycliffe Bible

and when he became twelve years old, they having gone up to Jerusalem, according to the custom of the feast,
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Luke 2:42

2:40 And the child grew - In bodily strength and stature; and waxed strong in spirit - The powers of his human mind daily improved; filled with wisdom - By the light of the indwelling Spirit, which gradually opened itself in his soul; and the grace of God was upon him - That is, the peculiar favour of God rested upon him, even as man.

2:43 The child Jesus - St. Luke describes in order Jesus the fruit of the womb, #Lu 1:42|; an infant, #Lu 2:12|; a little child, #Lu 2:40|; a child here, and afterward a man. So our Lord passed through and sanctified every stage of human life. Old age only did not become him.

2:44 Supposing him to have been in the company - As the men and women usually travelled in distinct companies.