“And he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.”
King James Version (KJV)
16:29 The seventh month - Answering part to our September and part to our October; when they had gathered in all their fruits, and were most at leisure for God's service: This time God chose for this and other feasts, herein graciously condescending to men's necessities and conveniences. This feast began in the evening of the ninth day, and continued till the evening of the tenth. Your souls - Yourselves, both your bodies, by abstinence from food and other delights, and your minds by grief for former sins, which though bitter, yet is voluntary in all true penitents, who are therefore here said to afflict themselves, or to be active in the work.
And he that burneth them, shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the Campe.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Then the one who burns them shall wash his clothes and bathe his body with water, then afterward he shall come into the camp.
- New American Standard Version (1995)
And he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.
- American Standard Version (1901)
And the man by whom they are burned is to have his clothing washed and his body bathed in water, and then he may come back to the tent-circle.
- Basic English Bible
And he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water; and afterwards he may come into the camp.
- Darby Bible
And he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.
- Webster's Bible
He who burns them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.
- World English Bible
and he who is burning them doth wash his garments, and hath bathed his flesh with water, and afterwards he cometh in unto the camp.
- Youngs Literal Bible
And he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he may come into the camp.
- Jewish Publication Society Bible