“And the vessel of earth, that he toucheth which hath the issue, shall be broken: and every vessel of wood shall be rinsed in water.”
King James Version (KJV)
15:11 And hath not rinsed - That is, the person touched, to whom the washing of his hands is prescribed, if speedily done; but if that was neglected, a more laborious course was enjoined.
15:13 When he is cleansed - When his issue hath wholly ceased.
And the vessell of earth that hee toucheth which hath the issue, shall bee broken: and euery vessell of wood shall be rinsed in water.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
'However, an earthenware vessel which the person with the discharge touches shall be broken, and every wooden vessel shall be rinsed in water.
- New American Standard Version (1995)
And the earthen vessel, which he that hath the issue toucheth, shall be broken; and every vessel of wood shall be rinsed in water.
- American Standard Version (1901)
And any vessel of earth which has been touched by the unclean man will have to be broken and any vessel of wood washed.
- Basic English Bible
And the vessel of earth that he toucheth who hath the flux shall be broken; and every vessel of wood shall be rinsed in water.
- Darby Bible
And the vessel of earth that he toucheth who hath the issue, shall be broken: and every vessel of wood shall be rinsed in water.
- Webster's Bible
'The earthen vessel, which he who has the discharge touches, shall be broken; and every vessel of wood shall be rinsed in water.
- World English Bible
`And the earthen vessel which he who hath the issue cometh against is broken; and every wooden vessel is rinsed with water.
- Youngs Literal Bible
And the earthen vessel, which he that hath the issue toucheth, shall be broken; and every vessel of wood shall be rinsed in water.
- Jewish Publication Society Bible