“These words spake Jesus in the treasury, as he taught in the temple: and no man laid hands on him; for his hour was not yet come.”
King James Version (KJV)
8:19 Then said they to him, Where is thy Father? Jesus answered - Showing the perverseness of their question; and teaching that they ought first to know the Son, if they would know the Father. Where the Father is - he shows, #John 8:23|. Meantime he plainly intimates that the Father and he were distinct persons, as they were two witnesses; and yet one in essence, as the knowledge of him includes the knowledge of the Father.
Joh 8:20 These words spake Jesus in the treasury. Of the temple. See notes on Mr 12:41 Lu 21:1.
These words spake Iesus in the treasury, as hee taught in the Temple: and no man layd hands on him, for his houre was not yet come.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
These words He spoke in the treasury, as He taught in the temple; and no one seized Him, because His hour had not yet come.
- New American Standard Version (1995)
These words spake he in the treasury, as he taught in the temple: and no man took him; because his hour was not yet come.
- American Standard Version (1901)
Jesus said these words in the place where the offerings were stored, while he was teaching in the Temple: but no man took him because his time was still to come.
- Basic English Bible
These words spoke he in the treasury, teaching in the temple; and no one took him, for his hour was not yet come.
- Darby Bible
These words Jesus spoke in the treasury, as he taught in the temple: and no man laid hands on him, for his hour was not yet come.
- Webster's Bible
These sayings He uttered in the Treasury, while teaching in the Temple; yet no one arrested Him, because His time had not yet come.
- Weymouth Bible
Jesus spoke these words in the treasury, as he taught in the temple. Yet no one arrested him, because his hour had not yet come.
- World English Bible
Jhesus spak these wordis in the tresorie, techynge in the temple; and no man took hym, for his our cam not yit.
- Wycliffe Bible
These sayings spake Jesus in the treasury, teaching in the temple, and no one seized him, because his hour had not yet come;
- Youngs Literal Bible