“But because I have said these things unto you, sorrow hath filled your heart.”
King James Version (KJV)
16:4 I did not tell you these things at the beginning, because I was with you - To bear the chief shock in my own person, and to screen you from it.
16:5 None of you asketh me - Now when it is most seasonable. Peter did ask this before, #John 13:36|.
16:7 It is expedient for you - In respect of the Comforter, #John 16:7|, &c, and of me, #John 16:16|, &c, and of the Father, #John 16:23|, &c.
16:8 He - Observe his twofold office; toward the world, #John 16:8|, &c; toward believers, #John 16:12|, &c: will convince - All of the world - Who do not obstinately resist, by your preaching and miracles, of sin, and of righteousness, and of judgment - He who is convinced of sin either accepts the righteousness of Christ, or is judged with Satan. An abundant accomplishment of this we find in the Acts of the Apostles.
But because I haue saide these things vnto you, sorow hath filled your heart.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"But because I have said these things to you, sorrow has filled your heart.
- New American Standard Version (1995)
But because I have spoken these things unto you, sorrow hath filled your heart.
- American Standard Version (1901)
But your hearts are full of sorrow because I have said these things.
- Basic English Bible
But because I have spoken these things to you, sorrow has filled your heart.
- Darby Bible
But because I have said these things to you, sorrow hath filled your heart.
- Webster's Bible
But grief has filled your hearts because I have said all this to you.
- Weymouth Bible
But because I have told you these things, sorrow has filled your heart.
- World English Bible
but for Y haue spokun to you these thingis, heuynesse hath fulfillid youre herte.
- Wycliffe Bible
but because these things I have said to you, the sorrow hath filled your heart.
- Youngs Literal Bible