“And he confessed, and denied not; but confessed, I am not the Christ.”
King James Version (KJV)
1:20 I am not the Christ - For many supposed he was.
Joh 1:20,21 He confessed, etc. Some conjectured that John was the expected Christ; others that he was Elijah who was first to come (Mal 4:5); others that he was "that prophet", the one predicted by Moses (De 18:15); but he declared that he was none of these.
And he confessed, and denied not: but confessed, I am not the Christ.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
And he confessed and did not deny, but confessed, "I am not the Christ."
- New American Standard Version (1995)
And he confessed, and denied not; and he confessed, I am not the Christ.
- American Standard Version (1901)
He said quite openly and straightforwardly, I am not the Christ.
- Basic English Bible
And he acknowledged and denied not, and acknowledged, I am not the Christ.
- Darby Bible
And he confessed, and denied not; but confessed, I am not the Christ.
- Webster's Bible
He avowed--he did not conceal the truth, but avowed, "I am not the Christ."
- Weymouth Bible
He declared, and didn't deny, but he declared, "I am not the Christ."
- World English Bible
He knoulechide, and denyede not, and he knoulechide, For Y am not Crist.
- Wycliffe Bible
and he confessed and did not deny, and confessed -- `I am not the Christ.'
- Youngs Literal Bible