“The shady trees cover him with their shadow; the willows of the brook compass him about.”
King James Version (KJV)
40:22 Brook - Or, of the Nile, of which this word is often used in scripture. His constant residence is in or near this river, or the willows that grow by it.
The shady trees couer him with their shaddow: the willowes of the brooke compasse him about.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"The lotus plants cover him with shade; The willows of the brook surround him.
- New American Standard Version (1995)
The lotus-trees cover him with their shade; The willows of the brook compass him about.
- American Standard Version (1901)
He is covered by the branches of the trees; the grasses of the stream are round him.
- Basic English Bible
Lotus-bushes cover him with their shade; the willows of the brook surround him.
- Darby Bible
The shady trees cover him with their shadow; the willows of the brook encompass him.
- Webster's Bible
The lotuses cover him with their shade. The willows of the brook surround him.
- World English Bible
Cover him do shades, [with] their shadow, Cover him do willows of the brook.
- Youngs Literal Bible
The lotus-trees cover him with their shadow; the willows of the brook compass him about.
- Jewish Publication Society Bible