Job 20:23

When he is about to fill his belly, God shall cast the furie of his wrath vpon him, and shall raine it vpon him while he is eating.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"When he fills his belly, {God} will send His fierce anger on him And will rain {it} on him while he is eating.
- New American Standard Version (1995)

When he is about to fill his belly, `God' will cast the fierceness of his wrath upon him, And will rain it upon him while he is eating.
- American Standard Version (1901)

God gives him his desire, and sends the heat of his wrath on him, making it come down on him like rain.
- Basic English Bible

It shall be that, to fill his belly, he will cast his fierce anger upon him, and will rain it upon him into his flesh.
- Darby Bible

When he is about to fill his belly, God shall cast the fury of his wrath upon him, and shall rain it upon him while he is eating.
- Webster's Bible

When he is about to fill his belly, God will cast the fierceness of his wrath on him. It will rain on him while he is eating.
- World English Bible

It cometh to pass, at the filling of his belly, He sendeth forth against him The fierceness of His anger, Yea, He raineth on him in his eating.
- Youngs Literal Bible

It shall be for the filling of his belly; He shall cast the fierceness of His wrath upon him, and shall cause it to rain upon him into his flesh.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Job 20:23

20:23 Rain - This phrase denotes both the author of his plagues, God, and the nature and quality of them, that they shall come upon him like rain; with great vehemency, so that he cannot prevent or avoid it. Eating - As it fell upon thy sons.