“But put forth thine hand now, and touch all that he hath, and he will curse thee to thy face.”
King James Version (KJV)
1:9 For nought - Out of pure love and respect to thee? No. It is policy, not piety, that makes him good; he doth not serve thee, but serveth himself of thee, serving thee for his own ends.
1:12 Behold, &c. - It seems strange, that, God should give Satan such a permission as this. But he did it for his own glory, for the honour of Job, for the explanation of providence, and the encouragement of his afflicted people in all ages.
But put foorth thine hand now, and touch all that he hath, and he will curse thee to thy face.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"But put forth Your hand now and touch all that he has; he will surely curse You to Your face."
- New American Standard Version (1995)
But put forth thy hand now, and touch all that he hath, and he will renounce thee to thy face.
- American Standard Version (1901)
But now, put out your hand against all he has, and he will be cursing you to your face.
- Basic English Bible
But put forth thy hand now and touch all that he hath, [and see] if he will not curse thee to thy face!
- Darby Bible
But put forth thy hand now, and touch all that he hath, and he will curse thee to thy face.
- Webster's Bible
But put forth your hand now, and touch all that he has, and he will renounce you to your face."
- World English Bible
The work of his hands Thou hast blessed, and his substance hath spread in the land, and yet, put forth, I pray Thee, Thy hand, and strike against anything that he hath -- if not: to Thy face he doth bless Thee!'
- Youngs Literal Bible
But put forth Thy hand now, and touch all that he hath, surely he will blaspheme Thee to Thy face.'
- Jewish Publication Society Bible