“So Jeremiah wrote in a book all the evil that should come upon Babylon, even all these words that are written against Babylon.”
King James Version (KJV)
51:58 Weary - Though the people should labour to quench this fire, or to rebuild this city, yet it would be all lost labour.
51:59 In the fourth year - This circumstance lets us know that this prophecy was many years before Babylon was destroyed; for it was seven years before Jerusalem was taken; so as it must be above sixty years before it was fulfilled in the first degree.
51:61 Shalt read - Probably to the Jews, that were in Babylon.
51:62 Shalt say - Thou shalt testify that thou believest what thou hast read.
So Ieremiah wrote in a booke all the euill that should come vpon Babylon: euen all these wordes that are written against Babylon.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
So Jeremiah wrote in a single scroll all the calamity which would come upon Babylon, {that is,} all these words which have been written concerning Babylon.
- New American Standard Version (1995)
And Jeremiah wrote in a book all the evil that should come upon Babylon, even all these words that are written concerning Babylon.
- American Standard Version (1901)
And Jeremiah put in a book all the evil which was to come on Babylon.
- Basic English Bible
And Jeremiah wrote in a book all the evil that should come upon Babylon, all these words that are written against Babylon.
- Darby Bible
So Jeremiah wrote in a book all the evil that should come upon Babylon, even all these words that are written against Babylon.
- Webster's Bible
Jeremiah wrote in a book all the evil that should come on Babylon, even all these words that are written concerning Babylon.
- World English Bible
and Jeremiah writeth all the evil that cometh unto Babylon on one book -- all these words that are written concerning Babylon.
- Youngs Literal Bible
And Jeremiah wrote in one book all the evil that should come upon Babylon, even all these words that are written concerning Babylon.
- Jewish Publication Society Bible