“Behold, a whirlwind of the LORD is gone forth in fury, even a grievous whirlwind: it shall fall grievously upon the head of the wicked.”
King James Version (KJV)
23:18 For who - Which of those prophets, that prophesy such terrible things against this city is a privy - counsellor to God? The words seem to be the words of the false prophets.
23:20 The anger - The prophet speaks of the judgment as of a messenger, which should not return till it had done its errand, and executed what God had resolved it should effect. Ye shall consider - And though you will not now believe it, yet hereafter when it shall be too late, you shall consider it perfectly.
Behold, a whirlewinde of the Lord is gone foorth in furie, euen a grieuous whirlewinde, it shall fall grieuously vpon the head of the wicked.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Behold, the storm of the LORD has gone forth in wrath, Even a whirling tempest; It will swirl down on the head of the wicked.
- New American Standard Version (1995)
Behold, the tempest of Jehovah, `even his' wrath, is gone forth, yea, a whirling tempest: it shall burst upon the head of the wicked.
- American Standard Version (1901)
See, the storm-wind of the Lord, even the heat of his wrath, has gone out, a rolling storm, bursting on the heads of the evil-doers.
- Basic English Bible
Behold, a tempest of Jehovah, fury is gone forth, yea, a whirling storm: it shall whirl down upon the head of the wicked.
- Darby Bible
Behold, a whirlwind of the LORD is gone forth in fury, even a grievous whirlwind: it shall fall grievously upon the head of the wicked.
- Webster's Bible
Behold, the storm of Yahweh, [even his] wrath, is gone forth, yes, a whirling storm: it shall burst on the head of the wicked.
- World English Bible
Lo, a whirlwind of Jehovah -- Fury hath gone out, even a piercing whirlwind, On the head of the wicked it stayeth.
- Youngs Literal Bible
Behold, a storm of the LORD is gone forth in fury, yea, a whirling storm; it shall whirl upon the head of the wicked.
- Jewish Publication Society Bible