“Then the LORD put forth his hand, and touched my mouth. And the LORD said unto me, Behold, I have put my words in thy mouth.”
King James Version (KJV)
1:9 Then - God having excited the prophet by command and promise, now in a vision confirms him, either by the hand of an angel, or by himself in some visible shape.
Then the Lord put foorth his hand, and touched my mouth, and the Lord said vnto me, Behold, I haue put my words in thy mouth.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Then the LORD stretched out His hand and touched my mouth, and the LORD said to me, "Behold, I have put My words in your mouth.
- New American Standard Version (1995)
Then Jehovah put forth his hand, and touched my mouth; and Jehovah said unto me, Behold, I have put my words in thy mouth:
- American Standard Version (1901)
Then the Lord put out his hand, touching my mouth; and the Lord said to me, See, I have put my words in your mouth:
- Basic English Bible
And Jehovah put forth his hand and touched my mouth; and Jehovah said unto me, Behold, I have put my words in thy mouth.
- Darby Bible
Then the LORD put forth his hand, and touched my mouth. And the LORD said to me, Behold, I have put my words in thy mouth.
- Webster's Bible
Then Yahweh put forth his hand, and touched my mouth; and Yahweh said to me, "Behold, I have put my words in your mouth.
- World English Bible
And Jehovah putteth forth His hand, and striketh against my mouth, and Jehovah saith unto me, `Lo, I have put my words in thy mouth.
- Youngs Literal Bible
Then the LORD put forth His hand, and touched my mouth; and the LORD said unto me: Behold, I have put My words in thy mouth;
- Jewish Publication Society Bible