“Our holy and our beautiful house, where our fathers praised thee, is burned up with fire: and all our pleasant things are laid waste.”
King James Version (KJV)
64:11 Pleasant things - The king's palace, and the houses of the nobles, and other pieces of state and magnificence.
Our holy and our beautifull house, where our fathers praised thee, is burnt vp with fire, and all our pleasant things are layed waste:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Our holy and beautiful house, Where our fathers praised You, Has been burned {by} fire; And all our precious things have become a ruin.
- New American Standard Version (1995)
Our holy and our beautiful house, where our fathers praised thee, is burned with fire; and all our pleasant places are laid waste.
- American Standard Version (1901)
Our holy and beautiful house, where our fathers gave praise to you, is burned with fire; and all the things of our desire have come to destruction.
- Basic English Bible
Our holy and our beautiful house, where our fathers praised thee, is burnt up with fire, and all our precious things are laid waste.
- Darby Bible
Our holy and our beautiful house, where our fathers praised thee, is burned with fire: and all our pleasant things are laid waste.
- Webster's Bible
Our holy and our beautiful house, where our fathers praised you, is burned with fire; and all our pleasant places are laid waste.
- World English Bible
Our holy and our beautiful house, Where praise Thee did our fathers, Hath become burnt with fire, And all our desirable things have become a waste.
- Youngs Literal Bible
(64:10) Our holy and our beautiful house, where our fathers praised Thee, is burned with fire; and all our pleasant things are laid waste.
- Jewish Publication Society Bible