Galatians 4:1

Now I say, that the heire, as long as hee is a child, differeth nothing from a seruant, though hee bee Lord of all,
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Now I say, as long as the heir is a child, he does not differ at all from a slave although he is owner of everything,
- New American Standard Version (1995)

But I say that so long as the heir is a child, he differeth nothing from a bondservant though he is lord of all;
- American Standard Version (1901)

But I say that as long as the son is a child, he is in no way different from a servant, though he is lord of all;
- Basic English Bible

Now I say, As long as the heir is a child, he differs nothing from a bondman, though he be lord of all;
- Darby Bible

Now I say, That the heir, as long as he is a child, differeth nothing from a servant, though he is lord of all;
- Webster's Bible

Now I say that so long as an heir is a child, he in no respect differs from a slave, although he is the owner of everything,
- Weymouth Bible

But I say that so long as the heir is a child, he is no different from a bondservant, though he is lord of all;
- World English Bible

But Y seie, as long tyme as the eir is a litil child, he dyuersith no thing fro a seruaunt, whanne he is lord of alle thingis;
- Wycliffe Bible

And I say, so long time as the heir is a babe, he differeth nothing from a servant -- being lord of all,
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Galatians 4:1

4:1 Now - To illustrate by a plain similitude the preeminence of the Christian, over the legal, dispensation. The heir, as long as he is a child - As he is under age. Differeth nothing from a servant - Not being at liberty either to use or enjoy his estate. Though he be lord - Proprietor of it all.