“Also Cyrus the king brought forth the vessels of the house of the LORD, which Nebuchadnezzar had brought forth out of Jerusalem, and had put them in the house of his gods;”
King James Version (KJV)
1:5 Then rose up, &c. - These being a new generation, went out like their father Abraham, from this land of the Chaldees, not knowing whither they went.
1:6 Strengthened their hands - God can, when he pleases, incline the hearts of strangers to be kind to his people; yea, make those strengthen their hands, who formerly weakened them.
1:8 Sheshbazzar - Zerubbabel; the Chaldeans called him Sheshbazzar, that is, Joy in tribulation, but among his own people he was called Zerubbabel, a stranger in Babylon. So he looked upon himself, tho' (Josephus says) he was captain of the life - guard.
ΒΆ Also Cyrus the king brought foorth the vessels of the house of the Lord, which Nebuchadnezzar had brought foorth out of Ierusalem, and had put them in the house of his gods:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Also King Cyrus brought out the articles of the house of the LORD, which Nebuchadnezzar had carried away from Jerusalem and put in the house of his gods;
- New American Standard Version (1995)
Also Cyrus the king brought forth the vessels of the house of Jehovah, which Nebuchadnezzar had brought forth out of Jerusalem, and had put in the house of his gods;
- American Standard Version (1901)
And Cyrus the king got out the vessels of the house of the Lord which Nebuchadnezzar had taken from Jerusalem and put in the house of his gods;
- Basic English Bible
And king Cyrus brought forth the vessels of the house of Jehovah, which Nebuchadnezzar had brought forth out of Jerusalem and had put in the house of his god.
- Darby Bible
Also Cyrus the king brought forth the vessels of the house of the LORD, which Nebuchadnezzar had brought from Jerusalem, and had put them in the house of his gods;
- Webster's Bible
Also Cyrus the king brought forth the vessels of the house of Yahweh, which Nebuchadnezzar had brought forth out of Jerusalem, and had put in the house of his gods;
- World English Bible
And the king Cyrus hath brought out the vessels of the house of Jehovah that Nebuchadnezzar hath brought out of Jerusalem, and putteth them in the house of his gods;
- Youngs Literal Bible
Also Cyrus the king brought forth the vessels of the house of the LORD, which Nebuchadnezzar had brought forth out of Jerusalem, and had put them in the house of his gods;
- Jewish Publication Society Bible