“Moreover I will make thee waste, and a reproach among the nations that are round about thee, in the sight of all that pass by.”
King James Version (KJV)
5:13 Comforted - In executing my vengeance. In my zeal - For my own glory.
5:15 Taunt - A very proverb among them. Instruction - Sinners shall learn by thy miseries, what they may expect from me.
Moreouer I will make thee waste, and a reproch among the nations that are round about thee, in the sight of all that passe by.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
'Moreover, I will make you a desolation and a reproach among the nations which surround you, in the sight of all who pass by.
- New American Standard Version (1995)
Moreover I will make thee a desolation and a reproach among the nations that are round about thee, in the sight of all that pass by.
- American Standard Version (1901)
And I will make you a waste and a name of shame among the nations round about you, in the eyes of everyone who goes by.
- Basic English Bible
And I will make thee a waste and a reproach among the nations that are round about thee, in the sight of all that pass by.
- Darby Bible
Moreover I will make thee waste, and a reproach among the nations that are around thee, in the sight of all that pass by.
- Webster's Bible
Moreover I will make you a desolation and a reproach among the nations that are around you, in the sight of all that pass by.
- World English Bible
And I give thee for a waste, And for a reproach among nations that [are] round about thee, Before the eyes of every passer by.
- Youngs Literal Bible
Moreover I will make thee an amazement and a reproach, among the nations that are round about thee, in the sight of all that pass by.
- Jewish Publication Society Bible