“And the breadth of the door was ten cubits; and the sides of the door were five cubits on the one side, and five cubits on the other side: and he measured the length thereof, forty cubits: and the breadth, twenty cubits.”
King James Version (KJV)
41:1 The breadth - These walls in their thickness took up as much space as the whole breadth of Moses's tabernacle, #Exod 26:16|,22.
41:3 Went he - From the porch thro' the body of the temple, to the partition between the body of the temple and the holy of holies. Measured - Either the thickness of that partition wall, or of the pilasters, which stood one on the one side, and the other on the other side of the door. Of the door - Or entrance out of the temple into the oracle. And the door - This door was six cubits broad, and an upright bar or post on which the leaves met, and which was of one cubit's breadth, make out seven cubits.
41:4 Thereof - Of the holy of holies, which was an exact square. Before - Parallel with the breadth of the temple.
And the bredth of the doore was tenne cubites, and the sides of the doore were fiue cubites on the one side, and fiue cubites on the other side, and he measured the length thereof fortie cubites, and the bredth twentie cubites.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
The width of the entrance {was} ten cubits and the sides of the entrance {were} five cubits on each side. And he measured the length of the nave, forty cubits, and the width, twenty cubits.
- New American Standard Version (1995)
And the breadth of the entrance was ten cubits; and the sides of the entrance were five cubits on the one side, and five cubits on the other side: and he measured the length thereof, forty cubits, and the breadth, twenty cubits.
- American Standard Version (1901)
And the door-opening was ten cubits wide; and the side walls of the door-opening were five cubits on one side and five cubits on the other: and it was forty cubits long and twenty cubits wide.
- Basic English Bible
And the breadth of the entry was ten cubits, and the sides of the entry were five cubits on this side, and five cubits on that side; and he measured its length, forty cubits, and the breadth, twenty cubits.
- Darby Bible
And the breadth of the door was ten cubits; and the sides of the door were five cubits on the one side, and five cubits on the other side: and he measured the length of it forty cubits: and the breadth, twenty cubits.
- Webster's Bible
The breadth of the entrance was ten cubits; and the sides of the entrance were five cubits on the one side, and five cubits on the other side: and he measured its length, forty cubits, and the breadth, twenty cubits.
- World English Bible
And the breadth of the opening [is] ten cubits; and the sides of the opening [are] five cubits on this side, and five cubits on that side; and he measureth its length forty cubits, and the breadth twenty cubits.
- Youngs Literal Bible
And the breadth of the entrance was ten cubits; and the sides of the entrance were five cubits on the one side, and five cubits on the other side; and he measured the length thereof, forty cubits, and the breadth, twenty cubits.
- Jewish Publication Society Bible