“Gomer, and all his bands; the house of Togarmah of the north quarters, and all his bands: and many people with thee.”
King James Version (KJV)
38:6 Gomer - Inhabitants of Galatia. Togarmah - Paphlagonia, and Cappadocia. The north quarters - The more northern people, the numerous Tartars.
Gomer and all his bandes, the house of Togarmah of the North quarters, and all his bands, and many people with thee.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Gomer with all its troops; Beth-togarmah {from} the remote parts of the north with all its troops--many peoples with you.
- New American Standard Version (1995)
Gomer, and all his hordes; the house of Togarmah in the uttermost parts of the north, and all his hordes; even many peoples with thee.
- American Standard Version (1901)
Gomer and all her forces; the people of Togarmah in the inmost parts of the north, with all his forces: a great number of peoples with you.
- Basic English Bible
Gomer, and all his bands; the house of Togarmah from the uttermost north, and all his bands; -- many peoples with thee.
- Darby Bible
Gomer, and all his bands; the house of Togarmah of the north quarters, and all his bands: and many people with thee.
- Webster's Bible
Gomer, and all his hordes; the house of Togarmah in the uttermost parts of the north, and all his hordes; even many peoples with you.
- World English Bible
Gomer and all its bands, The house of Togarmah of the sides of the north, And all its bands, many peoples with thee,
- Youngs Literal Bible
Gomer, and all his bands; the house of Togarmah in the uttermost parts of the north, and all his bands; even many peoples with thee.
- Jewish Publication Society Bible