“All the bright lights of heaven will I make dark over thee, and set darkness upon thy land, saith the Lord GOD.”
King James Version (KJV)
32:6 Even to the mountains - Blood shall be poured forth, as if it were to rise to the very mountains. Full of thee - O thy blood, and of thy carcasses cast into them.
32:7 Put thee out - As a torch is extinguished. Cover the sun - Probably some unusual darkness was seen in the heavens, and on the earth, about that time.
32:9 Thy destruction - The fame of it. Not known - Such as were strangers to Egypt, shall be troubled with apprehension of what mischief may come upon the world from so mighty a conqueror.
32:10 Shall tremble - Be greatly afraid, lest Nebuchadnezzar, who is God's sword, should smite them. Every man - Every one of the kings, whose kingdoms are near to Egypt.
All the bright lights of heauen will I make darke ouer thee, and set darkenesse vpon thy land, saith the Lord God.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"All the shining lights in the heavens I will darken over you And will set darkness on your land, Declares the Lord GOD."
- New American Standard Version (1995)
All the bright lights of heaven will I make dark over thee, and set darkness upon thy land, saith the Lord Jehovah.
- American Standard Version (1901)
All the bright lights of heaven I will make dark over you, and put dark night on your land, says the Lord.
- Basic English Bible
All the bright lights of the heavens will I make black over thee, and bring darkness upon thy land, saith the Lord Jehovah.
- Darby Bible
All the bright lights of heaven will I make dark over thee, and set darkness upon thy land, saith the Lord GOD.
- Webster's Bible
All the bright lights of the sky will I make dark over you, and set darkness on your land, says the Lord Yahweh.
- World English Bible
All luminaries of light in the heavens, I make black over thee, And I have given darkness over thy land, An affirmation of the Lord Jehovah,
- Youngs Literal Bible
All the bright lights of heaven will I make black over thee, and set darkness upon thy land, saith the Lord GOD.
- Jewish Publication Society Bible