“That thou mayest bear thine own shame, and mayest be confounded in all that thou hast done, in that thou art a comfort unto them.”
King James Version (KJV)
Other Translations for Ezekiel 16:54
That thou mayest beare thine owne shame, and mayest be confounded in all that thou hast done, in that thou art a comfort vnto them. - King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
in order that you may bear your humiliation and feel ashamed for all that you have done when you become a consolation to them. - New American Standard Version (1995)
that thou mayest bear thine own shame, and mayest be ashamed because of all that thou hast done, in that thou art a comfort unto them. - American Standard Version (1901)
So that you will be shamed and made low because of all you have done, when I have mercy on you. - Basic English Bible
that thou mayest bear thy confusion, and mayest be confounded for all that thou hast done, in that thou comfortest them. - Darby Bible
That thou mayest bear thy own shame, and mayest be confounded in all that thou hast done, in that thou art a comfort to them. - Webster's Bible
that you may bear your own shame, and may be ashamed because of all that you have done, in that you are a comfort to them. - World English Bible
So that thou dost bear thy shame, And hast been ashamed of all that thou hast done, In thy comforting them. - Youngs Literal Bible
that thou mayest bear thine own shame, and mayest be ashamed because of all that thou hast done, in that thou art a comfort unto them. - Jewish Publication Society Bible
Bible Commentary for Ezekiel 16:54
Wesley's Notes for Ezekiel 16:54
16:54 A comfort - Encouraging sinners like those of Sodom and Samaria.
View more Ezekiel 16:54 meaning, interpretation, and commentary...
That thou mayest beare thine owne shame, and mayest be confounded in all that thou hast done, in that thou art a comfort vnto them.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
in order that you may bear your humiliation and feel ashamed for all that you have done when you become a consolation to them.
- New American Standard Version (1995)
that thou mayest bear thine own shame, and mayest be ashamed because of all that thou hast done, in that thou art a comfort unto them.
- American Standard Version (1901)
So that you will be shamed and made low because of all you have done, when I have mercy on you.
- Basic English Bible
that thou mayest bear thy confusion, and mayest be confounded for all that thou hast done, in that thou comfortest them.
- Darby Bible
That thou mayest bear thy own shame, and mayest be confounded in all that thou hast done, in that thou art a comfort to them.
- Webster's Bible
that you may bear your own shame, and may be ashamed because of all that you have done, in that you are a comfort to them.
- World English Bible
So that thou dost bear thy shame, And hast been ashamed of all that thou hast done, In thy comforting them.
- Youngs Literal Bible
that thou mayest bear thine own shame, and mayest be ashamed because of all that thou hast done, in that thou art a comfort unto them.
- Jewish Publication Society Bible