Ezekiel 13:7

Haue ye not seene a vaine vision, and haue ye not spoken a lying diuination, whereas yee say, The Lord sayth it, albeit I haue not spoken?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Did you not see a false vision and speak a lying divination when you said, 'The LORD declares,' but it is not I who have spoken?'""
- New American Standard Version (1995)

Have ye not seen a false vision, and have ye not spoken a lying divination, in that ye say, Jehovah saith; albeit I have not spoken?
- American Standard Version (1901)

Have you not seen a vision without substance and have you not falsely made use of secret arts, when you say, The Lord has said; though I have said nothing?
- Basic English Bible

Have ye not seen a vain vision, and spoken a lying divination, when ye say, Jehovah saith; and I have not spoken?
- Darby Bible

Have ye not seen a vain vision, and have ye not spoken a lying divination, whereas ye say, The LORD saith it, although I have not spoken?
- Webster's Bible

Haven't you seen a false vision, and haven't you spoken a lying divination, in that you say, Yahweh says; but I have not spoken?
- World English Bible

A vain vision have ye not seen, And a lying divination spoken, When ye say: An affirmation of Jehovah, And I have not spoken?
- Youngs Literal Bible

Have ye not seen a vain vision, and have ye not spoken a lying divination, whereas ye say: The LORD saith; albeit I have not spoken?
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Ezekiel 13:7

13:5 Ye - Vain prophets. Gone up - As in a besieged city, whose wall is broken down, a valiant soldier would run up into the breach to repel the enemy; so true prophets partly by prayer, and partly by doctrine, labour to preserve God's people. Hedge - The house of Israel is the Lord's vineyard, through the hedge whereof many breaches are made. To stand - Not with arms, but with fasting, prayer, and repentance.

13:6 Vanity - Things that have no foundation.

13:9 Mine hand - My power striking them. In the assembly - Have no seat among the rulers, nor voice among the counsellors. Written - Not registered among those that return, #Ezra 2:1|,2. Enter - They shall never come into the land of Israel. They shall not be written in the book of eternal life, which is written for the just ones of the house of Israel, saith the Chaldea paraphrast.