“Wives, submit yourselves unto your own husbands, as unto the Lord.”
King James Version (KJV)
5:22 In the following directions concerning relative duties, the inferiors are all along placed before the superiors, because the general proposition is concerning submission; and inferiors ought to do their duty, whatever their superiors do. Wives, submit yourselves to your own husbands - Unless where God forbids. Otherwise, in all indifferent things, the will of the husband is a law to the wife. As unto the Lord - The obedience a wife pays to her husband is at the same time paid to Christ himself; he being head of the wife, as Christ is head of the church.
Eph 5:22 Wives, submit yourselves unto your own husbands. Mutual duties are named. The husband should "love his wife as Christ loved the church" (Eph 5:23), and the wife should submit to this loving husband "as unto the Lord".
Wiues, submit your selues vnto your own husbands, as vnto the Lord.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Wives, {be subject} to your own husbands, as to the Lord.
- New American Standard Version (1995)
Wives, `be in subjection' unto your own husbands, as unto the Lord.
- American Standard Version (1901)
Wives, be under the authority of your husbands, as of the Lord.
- Basic English Bible
Wives, [submit yourselves] to your own husbands, as to the Lord,
- Darby Bible
Wives, submit yourselves to your own husbands, as to the Lord.
- Webster's Bible
Married women, submit to your own husbands as if to the Lord;
- Weymouth Bible
Wives, be subject to your own husbands, as to the Lord.
- World English Bible
Wymmen, be thei suget to her hosebondis,
- Wycliffe Bible
The wives! to your own husbands subject yourselves, as to the Lord,
- Youngs Literal Bible