“Let him that stole steal no more: but rather let him labour, working with his hands the thing which is good, that he may have to give to him that needeth.”
King James Version (KJV)
4:28 But rather let him labour - Lest idleness lead him to steal again. And whoever has sinned in any kind ought the more zealously to practise the opposite virtue. That he may have to give - And so be no longer a burden and nuisance, but a blessing, to his neighbours.
Eph 4:28 Let him that stole. All sorts of sinners had been converted among the Gentiles, even thieves. In this exhortation, "To put off the old man and his deeds" (Eph 4:22), this class is embraced also by name. Let him labour. Honest labor is the best antidote to a dishonest life. Every man is to labor in order that he may not only supply his needs, but have that which he can give.
Let him that stole, steale no more: but rather let him labour, working with his handes the thing which is good, that he may haue to giue to him that needeth.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
He who steals must steal no longer; but rather he must labor, performing with his own hands what is good, so that he will have {something} to share with one who has need.
- New American Standard Version (1995)
Let him that stole steal no more: but rather let him labor, working with his hands the thing that is good, that he may have whereof to give to him that hath need.
- American Standard Version (1901)
Let him who was a thief be so no longer, but let him do good work with his hands, so that he may have something to give to him who is in need.
- Basic English Bible
Let the stealer steal no more, but rather let him toil, working what is honest with [his] hands, that he may have to distribute to him that has need.
- Darby Bible
Let him that stole steal no more: but rather let him labor, working with his hands the thing which is good, that he may have to give to him that needeth.
- Webster's Bible
He who has been a thief must steal no more, but, instead of that, should work with his own hands in honest industry, so that he may have something of which he can give the needy a share.
- Weymouth Bible
Let him who stole steal no more; but rather let him labor, working with his hands the thing that is good, that he may have something to give to him who has need.
- World English Bible
He that stal, now stele he not; but more trauele he in worchinge with hise hondis that that is good, that he haue whereof he schal yyue to nedi.
- Wycliffe Bible
whoso is stealing let him no more steal, but rather let him labour, working the thing that is good with the hands, that he may have to impart to him having need.
- Youngs Literal Bible