“Better is an handful with quietness, than both the hands full with travail and vexation of spirit.”
King James Version (KJV)
4:6 Better - These are the words of the sluggard, making this apology for his idleness, That his little with ease, is better than great riches got with much trouble.
Better is an handfull with quietnesse, then both the hands full with trauell and vexation of spirit.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
One hand full of rest is better than two fists full of labor and striving after wind.
- New American Standard Version (1995)
Better is a handful, with quietness, than two handfuls with labor and striving after wind.
- American Standard Version (1901)
One hand full of rest is better than two hands full of trouble and desire for wind.
- Basic English Bible
Better is a handful with quietness, than both hands full with labour and pursuit of the wind.
- Darby Bible
Better is a handful with quietness, than both the hands full with toil and vexation of spirit.
- Webster's Bible
Better is a handful, with quietness, than two handfuls with labor and chasing after wind.
- World English Bible
`Better [is] a handful [with] quietness, than two handfuls [with] labour and vexation of spirit.'
- Youngs Literal Bible
Better is a handful of quietness, than both the hands full of labour and striving after wind.
- Jewish Publication Society Bible