“And Moses made an end of speaking all these words to all Israel:”
King James Version (KJV)
32:43 Rejoice - He calls upon the nations to rejoice and bless God for his favours, and especially for the last wonderful deliverance which shall be given to the Jews, when they shall be converted to the gospel in the last days; which they have all reason to do, because of that singular advantage which all nations will have at that time and upon that occasion.
32:44 He and Hoshea - Or Joshua. Probably Moses spoke it to as many as could hear him, while Joshua in another assembly at the same time delivered it to as many as his voice would reach. Thus Joshua, as well as Moses, would be a witness against them, if ever they forsook God.
32:47 Not vain - It is not an unprofitable or contemptible work I advise you to, but well worthy of your most serious care.
And Moses made an end of speaking all these words to all Israel.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
When Moses had finished speaking all these words to all Israel,
- New American Standard Version (1995)
And Moses made an end of speaking all these words to all Israel;
- American Standard Version (1901)
And after saying all this to the people,
- Basic English Bible
And when Moses had ended speaking all these words to all Israel,
- Darby Bible
And Moses made an end of speaking all these words to all Israel;
- Webster's Bible
Moses made an end of speaking all these words to all Israel;
- World English Bible
and Moses finisheth to speak all these words unto all Israel,
- Youngs Literal Bible
And when Moses made an end of speaking all these words to all Israel,
- Jewish Publication Society Bible