“The LORD your God hath multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude.”
King James Version (KJV)
1:8 Before you - Heb. Before your faces; it is open to your view, and to your possession; there is no impediment in the way.
1:9 At that time - That is, about that time, namely, a little before their coming to Horeb.
1:12 Your burden - The trouble of ruling and managing so perverse a people. Your strife - Your contentions among yourselves, for the determnination whereof the elders were appointed.
The Lord your God hath multiplied you, and beholde, you are this day as the starres of heauen for multitude.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
'The LORD your God has multiplied you, and behold, you are this day like the stars of heaven in number.
- New American Standard Version (1995)
Jehovah your God hath multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude.
- American Standard Version (1901)
The Lord your God has given you increase, and now you are like the stars of heaven in number.
- Basic English Bible
Jehovah your God hath multiplied you, and behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude.
- Darby Bible
The LORD your God hath multiplied you, and behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude.
- Webster's Bible
Yahweh your God has multiplied you, and behold, you are this day as the stars of the sky for multitude.
- World English Bible
Jehovah your God hath multiplied you, and lo, ye [are] to-day as the stars of the heavens for multitude;
- Youngs Literal Bible
the LORD your God hath multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude.--
- Jewish Publication Society Bible