“Was returning, and sitting in his chariot read Esaias the prophet.”
King James Version (KJV)
8:28 Sitting in his chariot, he read the Prophet Isaiah - God meeteth those that remember him in his ways. It is good to read, hear, seek information even in a journey. Why should we not redeem all our time?
Ac 8:28 Was returning and . . . read Esaias. Reading aloud in the Oriental manner. Perhaps he had heard at Jerusalem of Jesus and the Christians. At any rate, he was reading in Isaiah a prophecy of Christ.
Was returning, and sitting in his charet, read Esaias the Prophet.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
and he was returning and sitting in his chariot, and was reading the prophet Isaiah.
- New American Standard Version (1995)
and he was returning and sitting in his chariot, and was reading the prophet Isaiah.
- American Standard Version (1901)
He was going back, seated in his carriage, and was reading the book of the prophet Isaiah.
- Basic English Bible
was returning and sitting in his chariot: and he was reading the prophet Esaias.
- Darby Bible
Was returning; and sitting in his chariot, read Isaiah the prophet.
- Webster's Bible
and was now on his way home; and as he sat in his chariot he was reading the Prophet Isaiah.
- Weymouth Bible
He was returning and sitting in his chariot, and was reading the prophet Isaiah.
- World English Bible
And he turnede ayen, sittinge on his chare, and redinge Isaie, the profete.
- Wycliffe Bible
he was also returning, and is sitting on his chariot, and he was reading the prophet Isaiah.
- Youngs Literal Bible