“And he gave him none inheritance in it, no, not so much as to set his foot on: yet he promised that he would give it to him for a possession, and to his seed after him, when as yet he had no child.”
King James Version (KJV)
7:5 No, not to set his foot on - For the field mentioned, #Ac 7:16|, he did not receive by a Divine donation, but bought it; even thereby showing that he was a stranger in the land.
Ac 7:5 Gave him no inheritance in it. Abraham possessed Canaan only by faith. He looked to the fulfillment of the promise, that it would be the possession of his children when he had neither land nor seed. See Heb 11:8-16.
And he gaue him none inheritance in it, no not so much as to set his foote on: yet he promised that he would giue it to him for a possession, and to his seed after him, when as yet he had no child.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"But He gave him no inheritance in it, not even a foot of ground, and {yet,} even when he had no child, He promised that HE WOULD GIVE IT TO HIM AS A POSSESSION, AND TO HIS DESCENDANTS AFTER HIM.
- New American Standard Version (1995)
and he gave him none inheritance in it, no, not so much as to set his foot on: and he promised that he would give it to him in possession, and to his seed after him, when `as yet' he had no child.
- American Standard Version (1901)
And God gave him no heritage in it, not even enough to put his foot on: but he gave him an undertaking that he would give it to him and to his children after him, though he had no child at that time.
- Basic English Bible
And he did not give him an inheritance in it, not even what his foot could stand on; and promised to give it to him for a possession, and to his seed after him, when he had no child.
- Darby Bible
And he gave him no inheritance in it, no not so much as to set his foot on: yet he promised that he would give it to him for a possession, and to his offspring after him, when as yet he had no child.
- Webster's Bible
But he gave him no inheritance in it, no, not a single square yard of ground. And yet He promised to bestow the land as a permanent possession on him and his posterity after him--and promised this at a time when Abraham was childless.
- Weymouth Bible
He gave him no inheritance in it, no, not so much as to set his foot on. He promised that he would give it to him for a possession, and to his seed after him, when he still had no child.
- World English Bible
And he yaf not to hym eritage in it, nethir a paas of a foot, but he bihiyte to yyue hym it in to possessioun, and to his seed aftir hym, whanne he hadde not a sone.
- Wycliffe Bible
and He gave him no inheritance in it, not even a footstep, and did promise to give it to him for a possession, and to his seed after him -- he having no child.
- Youngs Literal Bible