“And at midnight Paul and Silas prayed, and sang praises unto God: and the prisoners heard them.”
King James Version (KJV)
16:25 Paul and Silas sung a hymn to God - Notwithstanding weariness, hunger stripes, and blood. And the prisoners heard - A song to which they were not accustomed.
Ac 16:25 Prayed, and sang praises unto God. Never before had such sounds at midnight been heard from that inner dungeon. Bound, fettered, tortured, the spirit still had liberty, could pray, and praise God.
ΒΆ And at midnight, Paul and Silas prayed, and sang praises vnto God: and the prisoners heard them.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
But about midnight Paul and Silas were praying and singing hymns of praise to God, and the prisoners were listening to them;
- New American Standard Version (1995)
But about midnight Paul and Silas were praying and singing hymns unto God, and the prisoners were listening to them;
- American Standard Version (1901)
But about the middle of the night, Paul and Silas were making prayers and songs to God in the hearing of the prisoners;
- Basic English Bible
And at midnight Paul and Silas, in praying, were praising God with singing, and the prisoners listened to them.
- Darby Bible
And at midnight Paul and Silas prayed, and sang praises to God: and the prisoners heard them.
- Webster's Bible
About midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the prisoners were listening to them,
- Weymouth Bible
But about midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the prisoners were listening to them.
- World English Bible
And at mydniyt Poul and Silas worschipide, and heriden God; and thei that weren in kepyng herden hem.
- Wycliffe Bible
And at midnight Paul and Silas praying, were singing hymns to God, and the prisoners were hearing them,
- Youngs Literal Bible