2 Chronicles 35:13

And they rosted the Passeouer with fire, according to the ordinance: but the other holy offerings sod they in pots, and in cauldrons, and in pannes, and diuided them speedily among all the people.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

So they roasted the Passover {animals} on the fire according to the ordinance, and they boiled the holy things in pots, in kettles, in pans, and carried {them} speedily to all the lay people.
- New American Standard Version (1995)

And they roasted the passover with fire according to the ordinance: and the holy offerings boiled they in pots, and in caldrons, and in pans, and carried them quickly to all the children of the people.
- American Standard Version (1901)

And the Passover lamb was cooked over the fire, as it says in the law; and the holy offerings were cooked in pots and basins and vessels, and taken quickly to all the people.
- Basic English Bible

And they roasted the passover with fire according to the ordinance; and the consecrated things they boiled in pots and in cauldrons and in pans, and divided them speedily among all the children of the people.
- Darby Bible

And they roasted the passover with fire according to the ordinance: but the other holy offerings they boiled in pots, and in caldrons, and in pans, and divided them speedily among all the people.
- Webster's Bible

They roasted the Passover with fire according to the ordinance: and the holy offerings boiled they in pots, and in caldrons, and in pans, and carried them quickly to all the children of the people.
- World English Bible

And they cook the passover with fire, according to the ordinance, and the sanctified things they have cooked in pots, and in kettles, and in pans -- for all the sons of the people.
- Youngs Literal Bible

And they roasted the passover with fire according to the ordinance; and the holy offerings sod they in pots, and in caldrons, and in pans, and carried them quickly to all the children of the people.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for 2 Chronicles 35:13

35:12 Removed - Some of the lesser cattle; for these also might be offered as burnt - offerings, #Lev 1:10|, and hence it may seem that all these small cattle were not given for paschal - lambs, but were to be offered as burnt - offerings for the people. And these they put apart lest they should be confounded with them which were for another use; and, that they might not be hindered from that which was their present work, that they might give, the paschal - lambs or kids. To offer - These words may belong to the last words, and to the paschal - lambs, which they were first to offer to the Lord, by killing them and sprinkling the blood, and then to give to the people; though the giving be here mentioned before the offering, such transpositions being usual in scripture. Oxen - As they did with the lesser cattle; they removed those oxen which were to be offered as burnt - offerings, from those which were to be offered as peace - offerings.