“And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.”
1611 King James Version (KJV)
And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.
- King James Version
And a mongrel race will dwell in Ashdod, And I will cut off the pride of the Philistines.
- New American Standard Version (1995)
And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.
- American Standard Version (1901)
And a mixed people will be living in Ashdod, and I will have the pride of the Philistines cut off.
- Basic English Bible
And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines;
- Darby Bible
And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.
- Webster's Bible
Foreigners will dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.
- World English Bible
And dwelt hath a foreigner in Ashdod, And I have cut off the excellency of the Philistines.
- Youngs Literal Bible
And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Zechariah 9:6
9:6 A bastard - Strangers, who have no right of inheritance.